El pasado 22 de setiembre, a Emanuelle se le impusieron tres partidos de suspensión y 225.000 colones de multa por un altercado ocurrido en un partido ante Alajuelense.
Por su parte, Medford fue castigado también a finales de setiembre con cinco juegos y una multa de 275.000 colones, por utilizar lenguaje ofensivo contra un jugador rival y contra un oficial de partido.
Ambos presentaron apelaciones, que fueron rechazadas este viernes, por lo cual deberán cumplir de manera íntegra los castigos dispuestos originalmente por el Tribunal Disciplinario de la Fedefútbol.