La indígena traductora del conquistador español
La Malinche fue una guerrera ya que marcó el curso de los acontecimientos en Las Indias. Indígena mesoamericana, fue la amante, intérprete y confidente de Hernán Cortés, llegando a participar en las expediciones de la conquista de México y de control de Centroamérica.
Tener una intérprete en la que confiar fue de gran importancia para los conquistadores españoles, que encontraron en La Malinche a su mejor aliado. Se dice que sin su ayuda nunca hubieran entendido los idiomas de Nueva España y de México. De los dibujos hechos en la conquista se puede ver a La Malinche con mucho protagonismo e incluso apareciendo sola en ellos, cosa que indica que era alguien bien considerada y pieza clave para los conquistadores. Incluso aparece dirigiendo eventos como una auténtica autoridad independiente. La amante de Cortés ayudó a éste lograr sus objetivos militares y diplomáticos.