La destitución se da después de que ambas partes llegaron a un acuerdo para finiquitar su vínculo.
Medford había asumido su tercera etapa con el conjunto florense el pasado mes de mayo y su contrato se extendía hasta junio de 2023.
En este periodo, Hernán dirigió al 'Team' en 29 partidos los cuales se desglosan en 16 victorias, 9 empates y 4 derrotas.
Además, con 'El Pelícano' el Herediano quedó fuera de la Liga de Campeones de la Concacaf, al ser eliminado en los cuartos de final de la Liga Concacaf por el Real España de Honduras.
En los próximos días el Herediano estará anunciando a su nuevo estratega.
MÁS INFORMACIÓN
Uniforme de Costa Rica aparece entre los más curiosos en la historia de los Mundiales
Rincón Morado: El Rey de Copas
Futbolista de la cuarta división de Portugal denuncia insultos racistas y acaba expulsado