El jugador estuvo en Alajuelense hace varios torneos, sin embargo no pudo debutar con los manudos, pues una oferta del balompié internacional marcó su salida.
"Con Dylan hay una conversación con su representante. Él dejó las puertas abiertas. Es un gran jugador y nos gustaría tenerlo... Estamos claros que nos gustaría tenerlo. Pero no podemos decir que estamos negociando", dijo el dirigente liguista Federico Calderón.
Dylan Flores es agente libre tras su salida del equipo CSM Politehnica Iași de la primera división de Rumanía.