Buscar en Google:

80 años de Pelé: la 'carrera artística' del jugador en el cine, la música y el cómic

En 1986, 15 años después de dejar de jugar con la selección brasileña y 12 años después de dejar de usar la camiseta del Santos, Pelé volvió a pisar el césped del Maracanã, el estadio de fútbol más grande del mundo.

El 20 de abril participó en el rodaje de Os Trapalhões y Rei do Futebol , dirigido por el experimentado Carlos Manga (1928-2015), durante la final de la Copa Guanabara.

En el intervalo entre Vasco y Flamengo, Pelé, Renato Aragão y un grupo de extras interpretaron las últimas escenas de la película, frente a una audiencia estimada de 121.000 fanáticos. "El equipo de filmación tenía menos de 15 minutos para rodar esas escenas. En un momento en que no había gráficos por computadora ni efectos especiales, especialmente en Brasil, esta fue la solución que se encontró para dar esa atmósfera de campeonato, con un estadio lleno y todo lo demás ”, explica el periodista Rafael Spaca, autor de O Cinema dos Trapalhões - Por Quem Fez e Por Quem Viu (2016).

Trapalhões y Rei do Futebol abrieron el 26 de junio de 1986, tres días antes de la final del Mundial de México, y fue visto por 3.6 millones de espectadores.

 

En la película, Pelé interpreta a un reportero deportivo llamado Nascimento que, a los 35 minutos del segundo tiempo, acepta jugar como portero para ayudar al equipo ficticio Independência Futebol Clube. Bueno con el balón, el reportero aún marca un gran gol al ejecutar el saque de meta. Puntuación final: Independencia 5 x 4 Gavião.

 

"Guardo dos recuerdos del set de filmación. En ese momento, Trapalhões alquiló un tráiler de primer nivel para ofrecerle todo el consuelo posible a Pelé. Cuando escuchó que tendría un tráiler solo para él, le agradeció, pero renunció. Quería estar junto a todos. En las escenas de pelea, Pelé estaba preocupado por no lastimar a los extras ”, cuenta el comediante Dedé Santana, quien al dispensar doble de acrobacias, se rompió ambos pies al inicio del rodaje al saltar de un árbol y tuvo que hacer el resto de la película con un Bota de yeso pintada de negro en la película con el rey del fútbol, ​​que este viernes cumple 80 años (23/10).

Talento inmodesta

Esa no fue la primera vez que Pelé actuó en un largometraje. La primera aparición de Pelé en la gran pantalla fue en la película de 1962 O Rei Pelé , dirigida por Carlos Hugo Christensen. El largometraje cuenta la historia de vida del niño nacido en Três Corações, pasando por Bauru y Santos hasta conquistar el mundo como rey del fútbol. Pele fue interpretado por un niño durante la infancia y un niño para ilustrar la adolescencia del rey. Fue una tarea difícil porque ambos no solo debían mantener un parecido físico con el rey, sino también ser buenos con el balón.

Pero la mesa del niño que creció viendo las películas del dúo Oscarito y Grande Otelo con el cine no paró ahí. En 1971, hizo una aparición especial en la película O Barão Otelo no Barato dos Billions .

Pronto llegaron otros, como Os Trombadinhas (1979), de Anselmo Duarte; Fuga para Vitória (1982), de John Huston, y Pedro Mico (1985), de Ipojuca Pontes.

En ese momento, la primera elección del cineasta para el personaje principal, un típico embaucador de las colinas de Río, era el estadounidense Sidney Poitier.

Con su candidatura a la Academia de Hollywood, la estrella de Ao Mestre, Com Carinho (1967) Poitier declinó la invitación.

Como necesitaba un nombre fuerte para proyectar la película a nivel internacional, invitó a Pele después de hablar con el veterano John Huston (1906-1987) en Nueva York.

"Pelé dio algo de trabajo porque nunca fue actor profesional. Pero era sensible, sincero y tramposo para hacerlo bien. Trabajamos para que no 'interpretara', pero, sí, actuó con naturalidad en la escena. Estuvo correcto y funcionó" , evalúa el director.

Además de las películas, Pelé también participó en documentales, como Isto É Pelé (1974), de Eduardo Escorel y Luiz Carlos Barreto, Pelé Eterno (2004), de Aníbal Massaini Neto, y Cine Pelé (2011), de Evaldo Mocarzel.

“De las películas en las que actué, la que más placer y reconocimiento me dio fue, sin duda, Fuga para a Vitória ”, elige Pelé.

"En ese momento, estaba tocando en el Cosmos de Nueva York y tuve la oportunidad de actuar con Sylvester Stallone y Michael Caine. Si tuvieras que darme una nota como actor, bueno, creo que sería 10", bromea el as. Cuenta la leyenda que, según el guión original, quien marcó el gol de la bicicleta en la secuencia final de Escape to Victory sería Stallone. Pero, ante la dificultad de la estrella de Rocky, Um Lutador (1976) para completar la jugada, tuvo que contentarse con el papel de portero.

Contactos inmediatos

Además de llevar a la gran pantalla, Pelé aceptó una invitación del novelista Ivani Ribeiro (1922-1995), autor de exitosos "remakes", como A Gata Comeu (1985), Mulheres de Areia (1993) y A Viagem (1994), TV Globo, protagonizará una producción propia, Os Estranhos (1969), sobre la extinta TV Excelsior.

En la trama, el jugador da vida a Plínio Pompeu, un exitoso escritor que vive en una isla lejana y, un día, conoce y se hace amigo de seres extraterrestres del planeta Gamma Y-12. En ese momento, Pelé concilió las grabaciones de la telenovela con los juegos de Santos.

Para no ser feo frente a las cámaras, el director de la telenovela llamó al actor Stênio García para "batir el texto" con el jugador. En jerga artística, ensaye las escenas antes de grabar.

"Pelé era muy amable y trabajador. Estaba aprendiendo, ¿no?", Recuerda la actriz Rosamaria Murtinho, quien interpretó a uno de los extraterrestres de la novela, Dioneia. "Pero la novela no tuvo éxito, no. Tanto que pedí irme".

 

Stênio García, Regina Duarte y Pelé tras bambalinas de la telenovela Os Estranhos, en 1969

Desde entonces, Pelé registró otras apariciones: en la sitcom Família Trapo (1967), de Record, donde aprendió a jugar a la pelota con Ronald Golias (1929-2005); en la humorística A Praça É Nossa (1991), de SBT, donde escuchó pocas y buenas cosas de la chismosa Dona Vamércia, vivida por Maria Teresa Fróes (1936-1999); y en la telenovela O Clone (2002), de TV Globo, donde visitó el bar de Doña Jura, interpretado por Solange Couto.

En la grabación, Pelé aprovechó para ejercer otra faceta artística: la de cantante. Lanzó la gran voz en la canción Em Busca do Penta , de su propia autoría.

Con pie caliente, el jugador dio suerte a la selección dirigida por Luís Felipe Scolari. Tres meses después, Brasil venció a Alemania 2-0 y ganó el Mundial de 2002 en Corea del Sur y Japón.

Del césped al estudio

Pelé y Ruriá Duprat en el estudio de grabación del disco Peléginga, en 2006

Sí, además de ser un aspirante a actor, a Pelé también le gusta componer y cantar. Autor de más de 100 canciones, como Meu Mundo É Uma Bola , Cidade Grande y ABC do Bicho Papão , ya grabó un compacto junto a Elis Regina (1945-1982), participó en el especial de Navidad de Roberto Carlos y editó un CD producido de Sérgio Mendes.

Uno de sus discos, Peléginga (2006), grabado con coro, banda y orquesta, fue lanzado únicamente en el mercado internacional. Con 12 canciones seleccionadas entre más de 100 que compuso, vendió 100 mil copias.

"Algunas de sus canciones son buenas. Otras no tanto. Una de mis favoritas es Creer en el Véio . Escribió para el santo que los jugadores consultaban antes de los partidos. Cuando el equipo ganó, todo estaba bien. Cuando perdió, el padre de santo pondría muchas excusas ”, bromeó el director, productor y arreglista Ruriá Duprat.

 

En el estudio, Duprat dice que Pelé suele trabajar. Pero dice que el jugador nunca se negó a volver a grabar una canción tantas veces como sea necesario: "Cuando algo no está bien, soy franco y él trata de hacerlo mejor. En estos momentos, Pelé no sale del estudio hasta que no está satisfecho con el resultado", dice.

En 2009, Pelé y Duprat consideraron la posibilidad de lanzar un nuevo álbum. En ese momento, el ex jugador incluso invitó a Bono a compartir la voz en una de las pistas, pero el cantante de U2 no puede participar en el proyecto debido a la gira de 360º.

"Nunca pensé que, un día, podría vivir de la música o el cine. El regalo que Dios me dio fue jugar a la pelota. La música y el cine simplemente sucedieron. Entre el canto y la actuación, creo que actúo mejor", aventura Pelé.

La pandilla Pelezinho

Pelé y Maurício de Sousa en 1977, en el lanzamiento de la revista Pelezinho

Pelé recibió muchas invitaciones a lo largo de los años. Hacer películas, grabar telenovelas, tirar discos. Lo más inusual de todo ocurrió a bordo de un avión, entre Roma y São Paulo. La invitación vino del diseñador Maurício de Sousa, el "padre" de Turma da Mônica, en 1976.

 

Su idea era transformar al deportista del siglo en un personaje de cómic. Pele accedió de inmediato. Después de un tiempo, Maurício programó una reunión en Nueva York y tomó algunos bocetos para que Pelé los aprobara. Con los dibujos en la mano, el jugador frunció el ceño. "¿No te gustó?", Preguntó Maurício. "El diseño es lindo, pero pensé que debería ser diferente", tartamudeó el jugador. "¿En qué se diferencia?", Preguntó el diseñador. "Debería ser un deportista. Victorioso, campeón ...", intenta explicar. "Pelé, esa no es la idea. A los niños les gusta jugar con los niños", argumentó. "Ah, no lo sé ...", se rascó la cabeza dubitativo.

Ante la indecisión del jugador, Maurício propuso un trato: llevarse los bocetos a casa, mostrárselos a sus hijos, Kelly Cristina y Edinho, y preguntar qué encontraron. "Sabía cuál sería la respuesta y no di otra. A los hijos de Pelé les encantó la versión infantil de su padre y así nació Pelezinho", se enorgullece Maurício, quien, para crear el grupo de Cana Brava, Frangão y Pelezinho, recogió historias y más historias de la infancia de Pelé.

La revista de Pelezinho se publicó entre agosto de 1977 y diciembre de 1986. Desde entonces, solo se publicaría en ocasiones especiales, como en 1990, en el 50 aniversario de Pelé, y en 2012, en vísperas de la Copa Confederaciones de Pelé. Brasil en 2013.