El técnico portugués José Mourinho siempre fue un obsesivo de los idiomas. Su carrera empezó como asistente técnico de Bobby Robson en Sporting de Lisboa y luego en Porto, donde también le hacía de traductor al entrenador.
Luego se fueron juntos al Barça y allí Mou empezó a aprender español y catalán para continuar traduciendo. Cuando Robson se fue, llegó Van Gaal y Mou siguió como su ayudante. Luego de tres años trabajando con el holandés, el asistente se volvió entrenador, pero también siguió estudiando idiomas.
Hoy, Mourinho habla 8 lenguas: portugués, español, catalán, inglés, francés, italiano, alemán y coreano. Éste último lo comenzó a estudiar cuando llegó al Tottenham para comunicarse fácilmente con Son. "La comunicación directa es fundamental. Y es señal de respeto con el club poder hablar el idioma de todos los que lo integran", dijo Mou hace unos años.
El estratega luso es el único entrenador campeón de Champions League, Europa League y Conference League.
Mourinho tiene 61 años de edad. Actualmente se encuentra sin equipo tras su salida de la Roma.