La escuadra de New York se había adelantado con un gol de Jesús Medina por la vía de penal (29'). Portland remontó gracias a los tantos de Sebastián Blanco (43'), Diego Váleri (65') y Andy Polo (76').
Matarrita jugó todo el partido. Loría salió de cambio en el entretiempo.
Portland Timbers ahora se medirá en semifinales al Philadelphia Union.
MÁS INFORMACIÓN
- Ex compañero de Ruiz demanda a Santos y logra rescindir su contrato
- VIDEO: Alajuelense se impone en fogueo 5-2 a Jicaral
- Cartaginés le gana 3-1 amistoso a Grecia
- Immobile iguala récord goleador de Higuaín en la Serie A
- Goleador Ilicic del Atalanta no jugaría ante PSG de Navas por infidelidad de su mujer